Along the logging road in Craigellachie you'll see a roadside pullout. If you look up Gorge Creek Falls on Google Maps, you should be directly west of the falls at this pullout area. You'll find the unofficial trail here.